11 - Che il gallo canti pure. Ritratti

Una presentazione dell’autore di Poematto, tradotto e pubblicato qui.
Nato nel 1930 a Funchal, sull’isola di Madeira, Herberto Helder de Oliveira è una figura di rilievo nella poesia portoghese contemporanea. È autore di tre romanzi e di numerosi libri di poesia raccolti nell’antologia Poesia Toda, pubblicata per la prima volta nel 1981 e in seguito modificata per le edizioni successive. La sua riluttanza a rilasciare interviste e ricevere premi, come è avvenuto nel 1994 in occasione (...)

Perché vi interessiamo? Perché volete studiare le donne africane ? (Ifi Amadiume)
Che la chiave di un’emancipazione femminile africana stia nell’ordine della pluralità, dell’apertura ad una nozione radicale di differenza, è anche chiaro ad Amina Mama, curatrice del prezioso volume Engendering African Social Sciences (1) , attualmente direttrice della rivista elettronica «Feminist Africa» e dell’African Gender Institute di Cape Town, in Sudafrica. La biografia intellettuale di Mama è (...)

Per quanto tempo ancora dovremo parlare loro dell’età d’oro della madre, delle differenze senza dramma. (Molara Ogundipe)
Scrittrice, drammaturga e intellettuale di origine Bassa (Camerun), fondatrice di un movimento artistico-profetico con sede in Costa d’Avorio, Werewere Liking ha intrapreso un percorso “auto-etnografico” diverso da quello di Ifi Amadiume. Avvicinatasi alla fine degli anni settanta all’etnologia africanista attraverso un’esperienza di collaborazione, come informatrice (...)

I
Ci si trova a chiedersi, dov’è la ricerca sulle tradizioni che danno potere alle donne? (Amina Mama)
Ifi Amadiume, nigeriana della popolazione Igbo, è una delle intellettuali africane ad aver criticato con forza l’etnocentrismo della produzione africanista occidentale, anche femminista. Sociologa di formazione, ha studiato in Gran Bretagna alla fine degli anni settanta, ha lavorato in Germania ed attualmente insegna negli Stati Uniti. Il periodo passato in Gran Bretagna è stato (...)

Passata la ferrovia, è la terza casa sul lato destro del porto canale. "Si affitta. Solo nei mesi estivi". Immersa nell’antico borgo dei pescatori, tra ristoranti e bar alla moda questa casetta non è solo una delle tante occasioni nel mercato immobiliare di Cesenatico. Il turista non sa che trent’anni prima quella porta è stata varcata da Sereni, Raboni, Cerami, Gatto, Fortini, nomi illustri della poesia italiana. Nella casa sul porto, al 12 di via Giordano Bruno, è vissuto per quasi (...)

Quando il tempo, il rispetto e il lavoro hanno legato le vite di alcune persone, equilibrio e serietà, compostezza e affetto si fanno strumenti difficili da orchestrare, specie dinanzi a una scomparsa tragica, inattesa. Sul numero di dicembre della rivista "IBC" è comparso un articolo del professor Andrea Battistini che rappresenta una lezione in tal senso. A maggior contrasto con le voci scomposte, opportuniste o livorose che in rete hanno fatto della scelta estrema di Riccardo Bonavita (...)

La voce innanzi tutto. Attenzione, non solo un canto, proprio una voce.
Una voce bellissima, sempre più bella man mano che l’opaca polvere del tempo ci si deposita sopra... forse più oscura, come l’amore delle poesie segrete di Lorca, senz’altro più vissuta; perduto, con l’età, l’argentino brivido degli anni dei primi trionfi all’Olympia di Parigi; quel brivido che senza alcuna forzatura stringeva pubblico ed esecutore in una catena d’acciaio, è oggi la voce di una roccia millenaria, di (...)

Fu un cantautore dolcissimo e rabbioso, un grumo di nervi al sole. Un uomo, non solo privo di qualsivoglia capacità diplomatica, ma anche fiero di esserlo: «F orse a colpi di canzoni senza concessioni / si fa la propria piccola rivoluzione». Un uomo con dei grandi problemi anche, che finì per vivere a volte male la sua vita e i suoi rapporti; si spinse molto in là sulla strada dell’alcolismo... e ciò non facilitò né carriera né esistenza. Alla fine rimase, volente o nolente, ben lontano (...)

Nella Francia di fine ‘800 esiste già, come forse è noto, una canzone di protesta di matrice popolare, che accompagna le rivoluzioni o il lavoro, com’è già esistito un importante verseggiatore anticonformista e raffinato, che ha raggiunto una grandissima popolarità nella prima metà dello stesso secolo: Pierre-Jean de Béranger. Ci sono poi i grandi autori dei canti della Comune, momento magico di grande fioritura dell’arte di una canzone poetica e politica insieme. Si tratta però, nel (...)

Istruzioni per l’uso:
Quest’intervista è stata fatta da studenti paulisti per un pubblico brasiliano, per cui si danno per scontate conoscenze di letteratura locale che non sono obbligatorie in Italia ed Europa.
Viene molto citato Euclides da Cunha, ingegnere militare, membro di spedizioni scientifiche, esploratore dell’Amazzonia poi corrispondente di guerra nelle azioni compiute dal potere centrale nella carneficina di Canudos nell’entroterra di Salvador (Bahia), dove un gruppo di (...)